background

Clarification Text

CUSTOMER INFORMATION TEXT UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION LAW No. 6698

1. IDENTITY OF THE DATA CONTROLLER

Data Controller; “VİLLA YAPI ENGINEERING SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.” (for short, “VİLLA YAPI”), and with this information text, it fulfills its obligation to inform “Customers” in accordance with Article 10 of Law No. 6698.

2. Definitions

Identity: Refers to Name, Surname and TR ID Number.

Contact: It refers to the telephone, e-mail and full address given by the customer upon his own request.

Physical Space Security: Workplace entry and exit registration information, camera recordings,

Visual and Audio Records: Photographs and call center voice recordings, etc.

Law: Personal Data Protection Law No. 6698,

Processing of personal data: Obtaining, recording, storing, preserving, changing, rearranging, disclosing, transferring, taking over, making available personal data by fully or partially automatic or non-automatic means provided that it is part of any data recording system, Any operation performed on data such as classifying or preventing its use,

Customer Transaction: Refers to invoice, order information, bank account information, request, complaint, suggestion and similar information.

Legal Procedure: Information in correspondence with judicial authorities, information in the case file and similar information,

Policy: Personal Data Processing, Protection, Storage and Destruction Policy.

Data controller: It refers to the person who determines the purposes and means of processing personal data and is responsible for establishing and managing the data recording system.

3. WHAT PERSONAL DATA DO WE PROCESS?

Personal data required by the business, such as your identity information, contact information (phone, address, e-mail), physical location security, visual and audio records, customer and legal transaction data, are processed for our real person customers who engage in commercial activities with our workplace.

4. METHOD AND LEGAL REASON FOR DATA COLLECTION

Your personal data may be processed through automatic or non-automatic methods, written or electronic application forms, contracts, visual and audio records, information systems and electronic devices, customer request and transaction documents, other documents submitted by the relevant person, our website, telephone, automatic It is collected through search machines, smart voice recorder systems, e-mail and SMS systems. Your personal data may be processed for commercial activities in accordance with the relevant legislation, including Financial Legislation, Turkish Trade Legislation, Turkish Code of Obligations, in line with the purposes stated in Article 5 of this clarification text and within the framework of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of Law No. 6698. , execution of the contract, allocation of rights,

5. FOR WHAT PURPOSE WILL PERSONAL DATA BE PROCESSED?

Your personal data may be processed by our company for the following purposes in accordance with the personal data processing conditions in the Law and relevant legislation:

• Conducting Audit / Ethics Activities

• Conducting Activities in Compliance with Legislation

• Carrying out Finance and Accounting Affairs

• Execution of Commitment Processes for Company / Product / Services

• Ensuring Physical Space Security

• Follow-up and Execution of Legal Affairs

• Conducting Communication Activities

• Execution/Audit of Business Activities

• Conducting Logistics Activities

• Execution of Goods/Service After-Sales Support Services

• Execution of Goods / Service Sales Processes

• Execution of Customer Relationship Management Processes

• Carrying out Activities for Customer Satisfaction

• Organization and Event Management

• Conducting Marketing Analysis Studies

• Execution of Advertising / Campaign / Promotion Processes

• Carrying out Storage and Archive Activities • Carrying out Contract Processes

• Tracking of Requests / Complaints

• Execution of Marketing Processes of Products / Services

• Providing Information to Authorized Persons, Institutions and Organizations

• Conducting Management Activities
Your personal data will be deleted or destroyed ex officio or upon your request, if the purposes of this processing are completely eliminated. In any case, the processing time of personal data will not be less than the maximum periods stipulated in the relevant legislation.

6. TRANSFER OF PERSONAL DATA

Personal data cannot be transferred without the explicit consent of the relevant person. Without prejudice to the provisions of other laws regarding the transfer of personal data, personal data may be transferred domestically and/or abroad by “VİLLA YAPI” in accordance with Articles 8 and 9 of the Law and within the framework of the principles specified in Section 6 of the Policy. The person groups to which personal data can be transferred and the purposes of data transfer are stated below; In order to carry out our commercial activities and fulfill our legal obligations, your personal data may be shared with authorized public institutions and organizations, professional consultants from whom we receive services, CPA/SMMM, auditors, authorized lawyers, companies providing information technologies and archive services, banks, shareholders for the purpose of carrying out our internal relations, etc.

7. WHAT ARE THE RIGHTS OF THE PERSONAL DATA OWNER / RELATED PERSON?

The rights of the relevant person are regulated in Article 11 of the Law. Accordingly, regarding the personal data processed within the scope of “VİLLA YAPI” activities, the relevant person can contact the data controller and;

a) Learning whether personal data is processed or not,

b) Requesting information if personal data has been processed,

c) Learning the purpose of processing personal data and whether they are used for their intended purpose,

ç) Knowing the third parties to whom personal data is transferred domestically or abroad,

d) Requesting correction of personal data if they are incomplete or incorrectly processed,

e) Requesting the deletion or destruction of personal data within the framework of the conditions stipulated in Article 7 of the Law,

f) To request that the transactions carried out in accordance with paragraphs (d) and (e) be notified to third parties to whom personal data is transferred,

g) Objecting to the emergence of a result against the person by analyzing the processed data exclusively through automatic systems,

g) Has the right to demand compensation for the damage in case of damage due to illegal processing of personal data. For matters related to the processing of your personal data , you can apply by filling out the " Personal Data Request Form " on the Company's website and "proving your identity" using the methods specified in the form that are suitable for you. If you exercise your above-mentioned rights and apply for the above-mentioned issues, your request will be concluded within thirty days at the latest, depending on its content. You can obtain detailed information about the rights of the person concerned from the "Personal Data Processing, Protection, Storage and Destruction Policy" on our website www.villayapi.com .

TITLE AND CONTACT INFORMATION OF THE DATA CONTROLLER Title: VİLLA YAPI MÜHENDİSLİK SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.

E-Mail Address: flame.tablacioglu@villayapi.com

Phone Number: 0532 615 7482

Address: İçmeler Mah. Eşiyok Sk. No.3 Tuzla / ISTANBUL / TURKEY


In case of written application, please state the subject as "Request for Information on the Processing of Personal Data" on the envelope.

about us

Our company; It produces prefabricated houses, construction site buildings, social facilities, hospitals, schools, office and living containers, and steel construction structures. It has been successfully serving its customers at home and abroad for more than 20 years.

×
Update cookies preferences